Just to clarify: I have used various software extensively. I know by heart and head Cubase, Nuendo, Digital Performer, Studio One, Reaper, Reason, Ableton and Bitwig Studio (yeah I had lots of GAS and too much time once
).
I started on Reason. I still have a soft spot for it even though I can never use it for what I do now. It got me into music, and for that I am eternally grateful to Propellerheads/Reason Studios.
Ableton and Bitwig were never serious contenders. I was just curious. Needless to say I liked neither, but that's me and my needs rather than that those programs are bad in any way.
Digital Performer sucks on Windows. Period. Buggy piece of crap. Apparently on Mac it's wonderful. I believe that. On Windows, stay away as far as possible.
But to get back to the point:
It took me some time to find MY workflow. Which after extensively trying every way of working, I found to be everything inside VEPro. It's not about efficiency, by the way. Systematical working allows me to be less distracted and be more to the point in my creativity. I love building systems as well. Something with ADHD (diagnosed for real, by the way).
I thought as someone with ADHD that I would be all over the whole spontaneous in the moment freedom of working thing. Turns out I need rules and guidelines. Systems. Otherwise, a lot happens but not much productive. It's ironic but it's real. I don't like systems in a philosophical way but I need them.
The only DAW I ever see myself moving towards is Reaper. But that one first needs to get a lot of user scripts as native before I do (Reaticulate/Julian Sader's Multiscript among others). That or Studio One. Maybe one day. But not yet.
It is difficult because I love what Studio One does and how it impacts the DAW world. They have such brilliant ideas (DAWProject, ARA, going from MIDI to audio and back, built in macro-knobs, multi-instruments, the splitter, macro toolbars, FX that turn offline when not used even without VST3). Lots of brilliant stuff.
Plus, it is such a breath of fresh air. Cubase and Nuendo have so much clutter! It is getting better, but by around version 8 it wasn't pretty!
However, there are core things Cubase/Nuendo still do better. Stability at high load is crucial. All the ways to filter/edit MIDI. That ungodly good Mediabay. It's mixer (especially since 13) is too good. That channel strip and the way it works is such a workflow boon! Four mixing consoles (if you work with multi-level bussing, from 1) instrument returns to 2) group busses to 3) FX returns to 4) stems you will understand why this is a thing). Integration with Halion, Groove Agent Spectralayers, Sampler Track and now Wavelab. A whole ecosystem that runs like a dream!
One more thing to consider: Steinberg's ecosystem is wonderful, but seriously expensive. It is deep, and thus requires serious studying time. Studio One's ecosystem is cheaper, but also really good value! It's subscription price even is really serious value!
Also, I said don't go over 300 tracks. 400/500 should be fine too. Just don't go near 1000+. Yet. I hope Presonus gets this fixed, as well as OS level gui handling (Cubase's secret to snappiness) and background saving. And I hope they fix that goddamn low latency monitoring, because I have said a thousand times, it is broken!
Presonus have gold on their hands. A real competition to Cubase. I hope they take that seriously the coming years. They might just overtake it if they keep pushing in the right direction.
However, OP, what matters is what you need. Complex software comes with, well, complexity. Cubase is technical. Are you technically minded? Maybe yes, maybe no. Find out what works. Demo them, and be honest with your own needs before you spend 500+ euros on something that doesn't work for you. Important is that you observe yourself without judgement. Half of Hollywood might work a certain way, but if you get there differently, so be it. Use that.
Creativity is hard work, but should also be fun! If you find you don't have fun, seriously look at why. Does the program help you, or does it impair you? Is it a matter of learning it better, becoming more fluent, or do you really not like it? Important distinction right there!